Узнайте, что такое исландский «книжный потоп» в Рейкьявике, как он появился и почему книги стали главным рождественским подарком.
В декабре на Исландию обрушивается настоящий «потоп» — но не из снега или дождя, а из… книг. Жители страны, особенно в Рейкьявике, с нетерпением ждут этого момента. Ведь именно в это время здесь начинается Jólabókaflóð — в переводе с исландского «рождественский книжный потоп». Это старая и любимая традиция: накануне Рождества дарить друг другу книги и весь вечер читать их с чашкой горячего шоколада.
Эта традиция появилась во времена Второй мировой войны, когда в Исландии было мало подарков, которые можно было купить — еда и товары завозились с трудом. А вот бумага для книг была, и книги стали идеальным подарком: полезным, недорогим и душевным.
В 1944 году впервые появился специальный каталог новых книг — Bókatíðindi. Его рассылали по домам, чтобы каждый знал, что интересного вышло в этом году. С этого момента и начинается «книжный потоп» — время, когда исландцы массово покупают книги, чтобы потом подарить их на праздник.
Это своего рода книжный справочник, где собраны все новые книги года. Люди его внимательно изучают, выбирают, что хотят подарить или почитать сами.
Если раньше его приносили прямо в каждый дом, то теперь его можно найти в магазинах или прочитать онлайн. Но важность от этого не уменьшилась — для многих это начало праздника.
24 декабря, когда стемнеет, семьи и друзья дарят друг другу книги. Потом все устраиваются поудобнее — кто-то на диване, кто-то под пледом, — и читают свои подарки. Обычно рядом стоит чашка горячего шоколада или напиток jólabland — что-то вроде сладкой газировки с соком.
Такой уютный вечер — важная часть праздника. Многие даже шутят, что потом у них «литературное похмелье», потому что перечитали слишком много книг за один вечер.
Для исландцев книги — не просто хобби. Это часть культуры. По оценкам, до 80% годового дохода издательств приходится на рождественский сезон.
В Рейкьявике в декабре проходят книжные ярмарки, встречи с авторами, выставки и фестивали. Обсуждение новинок — важная часть жизни. А чтение книг объединяет поколения: взрослые читают сами и дарят книги детям.
Сегодня многое изменилось: каталог чаще читают в интернете, а книжные советы можно найти в соцсетях или подкастах. Но суть осталась прежней. Исландцы всё так же дарят книги на Рождество, а вечер 24 декабря проводят в чтении.
В мире, где всё чаще дарят гаджеты и безделушки, исландцы делают ставку на простое, но тёплое — книгу. Это не требует больших затрат, но дарит много радости и смысл.
«Книжный потоп» — не просто сезонная мода. Это способ быть ближе, делиться историями, проводить время вместе и по-настоящему отдыхать от суеты.
