Откуда взялось название Ялта? Обзор всех известных версий — от греческих легенд до тюркских слов. Узнайте, что скрывается за именем курортного города.
Ялта — город, известный даже тем, кто никогда не был в Крыму. Она ассоциируется с морем, пальмами, горами и набережной. Но откуда вообще появилось это название? История у него не простая и до сих пор вызывает споры.
Самая известная версия — греческая. Говорят, что давным-давно группа греческих моряков долго плыла в поисках земли. И вот, наконец, они увидели берег. «Ялос!» — закричали они. Так по-гречески звучит слово «берег». С тех пор, якобы, это место так и стали называть — сначала Ялос, потом Ялита, и в итоге — Ялта.
Звучит красиво и вполне возможно, ведь в древности греки действительно жили на побережье Крыма. Правда, прямых доказательств этой истории нет. Это больше красивая легенда, которая передавалась из поколения в поколение.
Есть и другие версии — тюркские. Они связаны с тем, что когда-то на территории Крыма жили тюркские народы, в том числе крымские татары.
По одной версии, слово «Ялта» произошло от двух тюркских слов: «ял» — отдых или покой, и «тау» — гора. Получается «отдыхающая гора» или «спокойная гора». Учитывая, что Ялта лежит у подножия гор, такая версия звучит логично.
Другая идея — слово «ял» означало «отдохни», а «ит» — «делай». Так и получилось «Ялита». Позже название упростилось и стало таким, каким мы знаем его сегодня.
Первые письменные упоминания о Ялте относятся к XIV веку. На старых картах она значилась как Ялита, Гиалита, Каллита, Эталита. Вариантов было много — возможно, потому что путешественники и картографы записывали название так, как слышали от местных жителей. С XVI века название устоялось — город стали называть Ялтой. С тех пор оно почти не менялось.
На вопрос, какая из версий более реальна, пока никто не может ответить точно. Каждая версия имеет свои основания, но прямых доказательств нет. Вполне возможно, что название «Ялта» — это результат смешения разных языков и культур. Так часто бывает в местах, где в разное время жили разные народы.