Haʻikū Stairs (Stairway to Heaven): por que está fechada e o que muda

Entenda a história das Haʻikū Stairs, a Stairway to Heaven no Havaí: por que foi fechada, riscos, multas e o status da remoção. Veja alternativas seguras.

Imagine uma trilha estreita que corre pela espinha de uma montanha e se perde nas nuvens. Essa cena existe: são as Haʻikū Stairs, no Havaí, mais conhecidas como Stairway to Heaven. Houve um tempo em que milhares subiam seus degraus; hoje, o acesso está fechado. Como isso aconteceu?

Do segredo de guerra ao sonho de viajantes

A escadaria foi construída em 1942, durante a Segunda Guerra Mundial, para que os militares dos Estados Unidos alcançassem uma estação de rádio secreta instalada num espigão. Os primeiros degraus eram de madeira. Depois, foram substituídos por metal — quase 4.000 — que serpenteavam pela crista, quase tocando o céu.

Quando a estação silenciou, as escadas ficaram. Montanhistas começaram a subir em busca das vistas amplas de Oʻahu e do Pacífico. Não é difícil entender por que o lugar virou peregrinação de aventureiros e de quem persegue fotos dramáticas.

Por que as escadas foram fechadas

A escalada é oficialmente proibida desde 1987. A segurança pesa muito: os degraus estão gastos, trechos do percurso foram danificados e o clima na montanha pode virar sem aviso.

Houve também pressão da vizinhança. Mesmo com a proibição, as multidões continuaram chegando, gerando queixas dos moradores próximos ao início da trilha. Alguns visitantes deixaram lixo, fizeram barulho ao amanhecer e pularam cercas. As autoridades responderam fechando o acesso; quem desobedecer pode receber multa de até US$ 1.000 e, em certos casos, ser detido.

Dá para ir agora?

Não. No fim de 2025, as escadas continuavam fechadas. Em 2024, autoridades começaram a desmontar a estrutura, cortando os trechos de metal. Ativistas reagiram: um grupo defende que as escadas sejam reparadas e administradas com controle de acesso e cobrança de ingressos, em vez de destruídas.

A organização Friends of Haʻikū Stairs entrou com uma ação judicial, e a remoção está suspensa por ora. Se a escadaria será eliminada de vez, quem decide é a Justiça.

O que os visitantes devem fazer?

Subir as escadas é ilegal no momento. Não é uma regra simbólica — violações podem resultar em multas reais ou complicações no histórico do infrator. A subida também é arriscada, sobretudo com o terreno molhado.

Oʻahu tem outras trilhas tão fotogênicas quanto e abertas ao público. Se a história das Haʻikū Stairs ainda chama sua atenção, dá para saber mais por fontes oficiais sem colocar o pé na rota.

A Stairway to Heaven é mais que um caminho. Nasceu como ferramenta militar, virou imã de viajantes e agora pode desaparecer por completo. A ilha perderia um pedaço de história viva se isso ocorrer. Talvez um dia a rota reabra — se surgir um plano que consiga, ao mesmo tempo, proteger e preservar esse lugar singular.