Regole del bagaglio a mano: Aeroflot, S7, Turkish e altre

Bagaglio a mano: regole e limiti per 7 compagnie aeree
© Dasha Sysoeva

Guida pratica al bagaglio a mano: norme, dimensioni e peso, liquidi e oggetti vietati per Aeroflot, S7, Red Wings, Azur, Nordwind, Ural e Turkish Airlines.

Volare comporta regole precise per il bagaglio a mano, pensate per la sicurezza di tutti e per mantenere ordine in cabina. Qui abbiamo riunito ciò che consentono le principali compagnie e dove si annidano i divieti più severi: dettagli che, se trascurati, possono complicare il viaggio ancor prima del decollo.

Questa guida copre le norme sul bagaglio a mano di Aeroflot (Russia), S7 Airlines (Russia), Red Wings Airlines (Russia), Azur Air (Russia), Nordwind Airlines (Russia), Ural Airlines (Russia) e Turkish Airlines (Turchia).

Tieni sempre i documenti essenziali nell’oggetto personale: passaporto, biglietti, visti e tutto ciò che serve per il viaggio. Anche contanti e carte bancarie meritano di restare a portata di mano. Telefoni, tablet, laptop, e‑reader e caricabatterie sono ammessi, ma vanno estratti al controllo di sicurezza. I farmaci si possono portare in cabina, meglio nella confezione originale; per i medicinali forti è opportuno avere ricetta o certificato medico. Liquidi, gel e aerosol sono consentiti fino a 100 ml ciascuno, se riposti in una singola busta di plastica trasparente da massimo 1 litro: rientrano anche cosmetici come dentifricio e shampoo.

Snack come frutta secca, frutta fresca e prodotti confezionati possono salire a bordo. Cibi liquidi o cremosi sopra i 100 ml no. Acqua e bevande fino a 100 ml sono ammesse; quanto acquistato in Duty Free dopo i controlli può seguire con te in cabina. Una regola pratica: se si versa o si spalma e supera i 100 ml, meglio imbarcarlo in stiva.

Una giacca leggera o una piccola coperta possono tornare utili: le cabine tendono a essere fresche. Occhiali, cappelli e letture sono ammessi. Se viaggi con un bambino, sono permessi alimenti per l’infanzia, pannolini e giochi conformi alle norme di sicurezza. Attrezzatura sportiva e strumenti musicali possono viaggiare come bagaglio a mano se rientrano nei limiti di dimensioni e peso della compagnia. In caso di dubbio, un controllo prima di fare la valigia evita discussioni al gate.

Il bagaglio a mano va riposto nelle cappelliere oppure completamente sotto il sedile davanti. Segui le indicazioni dell’equipaggio per gli oggetti più voluminosi. Ricorda che nelle file d’uscita l’area sotto il sedile non è utilizzabile durante decollo e atterraggio: un dettaglio che sorprende chi conta su quello spazio.

Aeroflot (Russia)

Aeroflot
Clay Gilliland, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Aeroflot accetta bagagli a mano privi di articoli proibiti e riponibili in sicurezza in cabina. Economy e Comfort Class: un collo fino a 10 kg. Business Class: un collo fino a 15 kg. Dimensioni massime per un collo in tutte le classi: 55 × 40 × 25 cm.

In aggiunta e senza costi, i passeggeri possono portare uno zaino fino a 5 kg con dimensione totale non superiore a 80 cm (in alternativa una borsa o una ventiquattrore), un mazzo di fiori, capi spalla, un ombrello da passeggio (non da spiaggia) e un abito in custodia. Sono consentiti in cabina i medicinali e gli alimenti speciali necessari durante il volo, oltre ai prodotti per l’infanzia. Tra gli articoli per bambini rientrano una culla da neonato, sistemi di ritenuta per bimbi sotto i due anni e un passeggino non più grande di 42 × 50 × 20 cm. Aeroflot permette anche stampelle, bastoni, deambulatori, rollator, una sedia a rotelle pieghevole, protesi rimovibili e un concentratore di ossigeno portatile.

Una sedia a rotelle pieghevole può viaggiare in cabina se c’è spazio; altrimenti viene imbarcata senza costi aggiuntivi. Gli acquisti duty free possono essere portati a bordo in un’unica busta di plastica sigillata con dimensione totale non oltre 115 cm.

Uno strumento musicale può essere considerato come unico collo di bagaglio a mano se la somma delle sue dimensioni non supera 135 cm. È possibile portare anche una racchetta da tennis o squash in fodero, oppure un set da badminton composto da due racchette base e tre volani. Se si sceglie una di queste opzioni, non è ammesso altro bagaglio a mano.

S7 Airlines (Russia)

S7 Airlines
N509FZ, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Dimensioni massime per un collo in tutte le classi: 55 × 40 × 23 cm. S7 applica regole simili a quelle di Aeroflot, con un’enfasi particolare sugli oggetti rigorosamente vietati nel bagaglio a mano: liquidi e gel in contenitori oltre 100 ml; armi di qualunque tipo e relative repliche; oggetti taglienti come cavatappi, forbici, aghi, asce, piccozze, lame di rasoio, coltelli, spade e pugnali. In cabina non sono permesse mazze, manganelli e dispositivi per il corpo a corpo. Esclusi anche utensili come seghe, leve, trapani e punte. Siringhe e aghi per iniezioni sottocutanee richiedono certificazione medica che attesti la necessità di effettuare iniezioni durante il volo. I barometri a mercurio sono tassativamente vietati in cabina.

La compagnia elenca inoltre articoli vietati persino nel bagaglio registrato: fuochi d’artificio e razzi di segnalazione; ossidanti e perossidi organici; candeggianti e kit per riparazioni in vetroresina. Gas compressi (butano, ossigeno, propano e bombole per immersione), veleni, insetticidi, erbicidi, arsenico, cianuri e sostanze infettive (inclusi batteri e virus) sono proibiti in qualsiasi bagaglio.

Se si sale a bordo tardi e non c’è più spazio, né sopra né sotto il sedile, conviene avvisare l’equipaggio: il personale di terra apporrà un’etichetta Limited Release e collocherà il bagaglio in stiva senza costi. Una piccola richiesta in tempo evita ritardi maggiori.

Telefoni, tablet, power bank e sigarette elettroniche che contengono batterie dovrebbero viaggiare solo nel bagaglio a mano; non vanno registrati.

Red Wings Airlines (Russia)

Valigia
Remisordal, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Red Wings applica regole standard per bagaglio a mano e bagaglio registrato. Se serve maggiore franchigia rispetto a quanto incluso nella tariffa, si paga un supplemento: acquistarlo in anticipo sul sito costa meno e velocizza le operazioni in aeroporto.

Il bagaglio a mano deve rientrare in 40 × 30 × 20 cm. Economy e Comfort Class: un collo fino a 5 kg. Oltre agli articoli usualmente consentiti, Red Wings evidenzia i farmaci prescritti dal medico necessari durante il volo in forma di miscele, unguenti o gel fino a 100 ml, nonché insulina e materiali medici. È bene essere pronti a documentarne la necessità su richiesta.

Contenitori vuoti—tazze, bicchieri, biberon, provette e becher da laboratorio—sono ammessi nel bagaglio a mano. Salviette, tamponi, asciugamani, talco e lenti a contatto con fino a 100 ml di soluzione sono consentiti. Gli alimenti liquidi necessari durante il volo richiedono documentazione. Una norma pratica, sì, ma per molti viaggiatori anche inattesa.

Azur Air (Russia)

Aereo
Anna Zvereva from Tallinn, Estonia, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Al check-in i passeggeri devono presentare gli oggetti per la pesatura, esclusi quelli necessari durante l’imbarco, lo sbarco o il volo. Oltre agli articoli standard da cabina, è possibile portare—oltre alla normale franchigia del bagaglio a mano—un termometro, un misuratore di pressione a mercurio in custodia standard e un barometro o manometro a mercurio in contenitore sigillato antimanomissione (uno per passeggero). Sono inoltre ammessi: un accendino usa e getta, una soluzione di perossido di idrogeno al 3% in flacone da 100 ml e fino a 2 kg di ghiaccio secco.

Per liquidi, gel e aerosol classificati come non pericolosi: contenitori oltre 100 ml non sono permessi in cabina, anche se parzialmente pieni. È consentita una sola busta di plastica trasparente da massimo 1 litro per passeggero che contenga recipienti fino a 100 ml ciascuno.

Non è consentito sommare le franchigie tra passeggeri, inclusa la combinazione di quantità gratuite e a pagamento. Sui voli Phuket—Mosca i servizi Cesto di frutta fino a 5 kg e Bagaglio aggiuntivo non sono disponibili, quindi non è possibile trasportare frutta o bagagli extra oltre a quanto indicato nel biglietto.

Nordwind Airlines (Russia)

Aeroporto
Eddie Maloney from North Las Vegas, USA, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Per ottenere l’etichetta Bagaglio a mano o Bagaglio registrato i passeggeri devono presentare al banco check-in tutti gli oggetti per la pesatura—bagaglio, bagaglio a mano, zaino e passeggino. Se un passeggero rifiuta di pagare l’eccedenza, la compagnia può rifiutare il trasporto. Alcune rotte e tariffe prevedono eccezioni rispetto alle franchigie standard: l’informazione viene fornita al momento della prenotazione.

Nordwind precisa che una sedia a rotelle pieghevole deve essere registrata. In cabina è disponibile una sedia a rotelle per gli spostamenti a bordo. I passeggini, inclusi i modelli a ombrello, viaggiano in stiva come bagaglio registrato in aggiunta alla franchigia standard; possono essere usati fino all’imbarco, dopodiché vanno consegnati per il caricamento. Un sistema prevedibile, che aiuta anche il personale di terra a mantenere scorrevole l’accesso a bordo.

Ural Airlines (Russia)

Ural Airlines
Дмитрий Саватеев, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ogni passeggero può portare un collo di bagaglio a mano. Dimensioni massime per tutte le classi: 55 cm di lunghezza, 40 cm di altezza, 20 cm di larghezza. Economy Class: fino a 10 kg.

Per verificare le dimensioni, l’oggetto va inserito nel calibro nell’area check-in: deve entrare completamente, comprese ruote, tasche, serrature e altri elementi sporgenti.

Il posizionamento del bagaglio a mano segue etichette colorate. Etichetta rossa: l’articolo rientra in 55 × 40 × 20 cm e 10 kg e va in cappelliera. Etichetta verde: bagaglio a mano a pagamento che supera 55 × 40 × 20 cm e/o 10 kg, anch’esso in cappelliera. Etichetta gialla: articoli più piccoli e morbidi senza struttura rigida; possono essere sistemati sotto il sedile davanti.

Nelle file d’uscita non si può riporre nulla sotto i sedili—anche con etichetta gialla. Per il resto, l’elenco di oggetti permessi e vietati è in linea con la maggior parte dei vettori.

Turkish Airlines (Turchia)

Persone in aeroporto
MirkoS18, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Turkish Airlines è la compagnia di bandiera turca con base a Istanbul. Opera voli di linea verso 220 aeroporti internazionali e 42 domestici in Europa, Asia, Africa e Americhe, servendo 120 paesi—più di qualsiasi altra compagnia.

I passeggeri di Economy possono portare un bagaglio a mano fino a 23 × 40 × 55 cm e 8 kg, più un oggetto personale, ad esempio una borsa, fino a 4 kg. In Business sono consentiti due bagagli a mano, ciascuno fino a 23 × 40 × 55 cm e 8 kg, più un oggetto personale fino a 4 kg.

Tra i liquidi ammessi—profumo, deodorante e soluzioni per lenti a contatto—ogni confezione deve essere originale e fino a 100 ml. Recipienti oltre 100 ml non sono permessi in cabina, anche se parzialmente pieni. Tutti i contenitori fino a 100 ml devono stare in un’unica busta trasparente da massimo 1 litro; ne è consentita una sola per passeggero. Schiuma da barba e dentifricio sono ammessi. Viaggiando con un neonato, si può portare la quantità di alimenti per l’infanzia—liquidi o solidi—necessaria per il volo. Farmaci solidi e liquidi in confezione di fabbrica si possono trasportare se accompagnati da documentazione medica. Gli accendini sono consentiti se non hanno forma di arma. Cosmetici come creme, lozioni, mascara e rossetto sono ammessi. Le racchette da tennis o squash sono consentite se riposte in apposita sacca.

Alcuni articoli sono soggetti a restrizioni nel bagaglio a mano secondo le norme dei voli internazionali e, per comodità, è preferibile registrarli. Nei voli domestici il trasporto di armi comporta una tariffa aggiuntiva, con esenzioni per passeggeri VIP della lista Rical e relative guardie, passeggeri con tesserino governativo che riporti l’arma, titolari di licenze per il trasporto per dipendenti pubblici o pensionati del settore, agenti di polizia in servizio e in pensione, personale TAF con documenti validi e guardie di villaggio. In cabina e nel bagaglio a mano non sono consentiti mazze da golf, mazze da baseball, mazze da cricket e attrezzature simili, né materiali infiammabili come fornelli da campeggio, né oggetti taglienti come kit da cucito.

Se il bagaglio a mano viene danneggiato a causa dell’operato di un membro dell’equipaggio, Turkish Airlines rimborsa l’intero importo. Per altre tipologie di danno la responsabilità è del passeggero.

Rispettare le regole del bagaglio a mano è essenziale per la sicurezza e rende il viaggio più fluido. Conoscere i limiti aiuta a superare i controlli senza intoppi. Tutto ciò che può rappresentare un rischio è meglio registrarlo in stiva. Un rapido controllo delle politiche aggiornate della compagnia prima di partire è un piccolo gesto che ripaga con un’esperienza più semplice.