São João en Goa: saltos al agua, tradición y monzón

São João en Goa: el festival del monzón que sorprende
By Quintinense - Own work, Public Domain, Link

Descubre São João en Goa: un festival del monzón con saltos a pozos, coronas de hojas y desfiles de barcos en Siolim. Tradición, música y giro ecológico 2025.

Cada verano, en el estado indio de Goa, se despliega un ritual tan curioso como desbordante. Los jóvenes se coronan con hojas y flores, cantan, hacen sonar tambores y, entre gritos de alegría, se lanzan de cabeza a pozos, estanques y arroyos. No es una competición ni una broma: es São João, una de las celebraciones más vivas e inusuales de la India, y pocas fiestas capturan con tanta precisión el pulso del monzón.

¿Qué es el festival?

São João (se pronuncia “San Juan”) es el día en que los católicos conmemoran el nacimiento de Juan el Bautista. La tradición llegó a Goa desde Europa durante el dominio portugués, pero con el tiempo fue adquiriendo una expresión propia. Aquí la fiesta se entrelaza no solo con la fe, sino también con el mundo natural, y se celebra justo al inicio de las lluvias, cuando la tierra despierta y los pozos rebosan.

Según la tradición, cuando María comunicó a su pariente Isabel que esperaba un hijo, el pequeño Juan saltó de alegría en su vientre. En Goa esa alegría se expresa de manera literalmente única: saltando al agua. El resultado mantiene un equilibrio entre lo devoto y lo lúdico, una mezcla que el monzón parece favorecer de forma espontánea.

Dónde y cómo se celebra

Las celebraciones resultan especialmente llamativas en la aldea de Siolim. Allí, los vecinos organizan un desfile de barcos en toda regla: embarcaciones adornadas con flores, plátanos y banderas surcan el río entre música y baile, y atraen a numerosos residentes y visitantes.

En otras aldeas —Saligan, Anjuna, Assagao, Aldona y Panaji— la efervescencia no se queda atrás. La gente se lanza a los pozos, luce coronas trenzadas con hojas, flores y fruta, y entona canciones en su propia lengua. En algunos lugares, incluso se premia la corona más hermosa.

Tradiciones familiares

Hay otra costumbre con un toque íntimo: la celebración dedicada al yerno. El joven que se ha casado recientemente es invitado a la casa de la familia de su esposa, agasajado con buena comida, obsequiado con regalos y recibido como nuevo miembro del hogar. Un gesto pequeño que habla tanto de comunidad como de fiesta.

La música sostiene el ambiente. Las canciones populares se derraman por las calles mientras la gente baila y toca instrumentos locales.

São João hoy

La festividad cambia un poco cada año. En 2025, muchos pueblos se propusieron hacerla más ecológica: prescindieron del plástico y decoraron barcos y casas solo con materiales naturales. También se reforzó el énfasis en la importancia del agua limpia y en el cuidado de la naturaleza, un giro que encaja con una celebración tan ligada al agua.

Más allá de Goa

São João no se limita a Goa. En Mumbai, los barrios con residentes de origen goano también se zambullen, ya sea en piscinas o en pequeños estanques. Y en países como Canadá, Australia y el Reino Unido, las diásporas locales organizan sus propias versiones de la celebración para mantener vivo el vínculo con casa, prueba de que la memoria viaja bien.