01:30 28-12-2025

İspanya’dan Japonya’ya: dünyada yılbaşı nasıl kutlanıyor?

İspanya’nın 12 üzümünden Japonya’nın 108 çanına, İtalya, İskoçya, Çin, Filipinler ve daha fazlasında yılbaşı gelenekleri ve ritüellerini keşfedin; ilham alın.

© A. Krivonosov

Yılbaşı, kıtaları sessizce birbirine yaklaştıran ender anlardan biri. Kültür ya da takvim ne olursa olsun, geçmişi toparlayıp geleceğe biraz umutla adım atmak için verilen bir mola. Kutlama biçimlerimiz ise tarih, mekân ve kimliğe dair canlı hikâyeler anlatıyor—her biri farklı, hepsi de simgeselliği tartışılmaz.

Uzak sokak karnavallarından samimi aile sofralarına, alev alev ateş ritüellerinden evdeki sessiz geleneklere kadar Yılbaşı sayısız biçimde gelir—ve her biri anlamlıdır. İşte dünyanın yılı nasıl karşıladığının bir turu: kimi şaşırtan, kimi sevindiren, kimi de kendi kutlamanıza ödünç almak isteyeceğiniz adetlerle.

İspanya

Valereee, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

İspanya’da Nochevieja canlı ve ışıl ışıl; herkesin bildiği bir geleneğe yaslanır: gece yarısında on iki üzüm. Her vuruşta bir üzüm—toplam on iki—yiyenler, gelecek her ay için bir dilek ya da biraz şans iliştirir. Tam zamanında hepsini bitirenlerin yılının bereketli geçeceğine inanılır. Adet 19. yüzyılın sonlarında kök saldı; anlatıya göre 1909’daki bol üzüm hasadının ardından iyice yayıldı—zamana denk düşen bu fikir, ülke çapında bir ritüele dönüştü.

Yeni kırmızı iç çamaşırı giymek de yaygın; yaklaşan yılın şansına ve aşka küçük bir gönderme. Gece çoğu zaman evde başlar, yarısından sonra sokaklara taşar; Madrid’in Puerta del Sol meydanı, saatin sesini duymak ve yılı birlikte karşılamak isteyen kalabalıklar için bir mıknatıs gibidir. Manzaranın büyüsü kolay kolay eksilmez.

İtalya

Thomas Wolf, www.foto-tw.de, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons

İtalya’nın Capodanno’su, gösterişle simgeselliği birleştirir. Şansa, aşka ve uğursuzluğu savuşturmaya atfedilen kırmızı iç çamaşırı geleneği kadar karakteristik pek az ritüel vardır. Bir başka alışkanlık da yılın son gününde eskileri elden çıkarıp hayatı toparlamaktır. Bazı bölgelerde bir zamanlar hacimli eşyalar bile pencereden atılırdı; bırakmanın cesur bir işareti. Bugün yöntemler yumuşadı ama ruhu yerini koruyor.

Romantiğe meyilli olanlar için, köprü üzerinde ya da su kenarında gece yarısı kondurulan bir öpücüğün şansı çağırdığı ve sevgiyi sağlamlaştırdığı söylenir. Taze bir başlangıç için fazlasıyla şiirsel bir sahne.

Yunanistan

Jebulon, CC0, via Wikimedia Commons

Yunanistan’da Protochronia (Πρωτοχρονιά), Yunan geleneğinde hediye getiren Aziz Vasil’in yortusuyla çakışır. Masanın merkezinde, içine bir madeni para gizlenen bayram çöreği ya da keki vasilopita vardır. Dilimler aile bireylerine, misafirlere ve simgesel olarak Tanrı’ya, Aziz Vasil’e ve eve ayrılır. Parayı bulan kişinin yıl boyu şanslı olacağı kabul edilir.

Narlı ritüeller de başroldedir: Aileler eşiğin önünde bir narı kırar; etrafa saçılan tohum ne kadar çoksa, yılın o kadar bereketli olacağı düşünülür. Gece boyunca kart ve kutu oyunları oynanır; paranın bereketini davet etmenin neşeli bir yolu. Birçoğu gece yarısını kilise ışıkları ve duala karşılar. İnançla halk inanışının buluşmasındaki o sükûnet, kendine özgü bir güzellik taşır.

İskoçya (Hogmanay)

John Lord from Edinburgh, Scotland, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

İskoçya’nın Hogmanay’i, pagan gündönümü ritüellerine ve Viking yankılarına uzanan kökleriyle yılbaşını en yüksek ayara getirir. Öne çıkan geleneklerden biri First Footing: Gece yarısından sonra eşiği ilk geçen misafirin evin talihini belirlediğine inanılır. Geleneğe göre ideal ‘ilk ayak’, küçük armağanlar getiren koyu saçlı bir erkektir—ısı için kömür, bereket için ekmek, tat için tuz, neşe için viski ve zenginlik için bir madeni para.

Ateş, Hogmanay anlatılarının her yerindedir. Edinburgh gökyüzünü havai fişeklerle aydınlatır; Stonehaven gibi yerlerde ateşli geçit törenleri düzenlenir. Ve gece yarısı vurduğunda, insanlar el ele tutuşup Auld Lang Syne söyler; dostluk ve birlik anlamına gelen bir halka oluşturur. Böylesine açıktan paylaşılan bir yılbaşı bulmak zor.

Danimarka

Andreas Weith, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Danimarka’da Nytårsaften, yenilenmeyi ve iyi talihi haber veren oyunbaz ritüellerle gelir. En ayırt edici olanlardan biri, arkadaş ve akrabaların kapılarında tabak kırmaktır. Sabah kapı önünde biriken parçalar, hem şansın hem de ne kadar sevildiğinin ölçüsü sayılır. Yaramazlıkla sıcaklığın bir araya geldiği bir gelenek.

31 Aralık saat 18.00’de Kraliçe’nin yıllık konuşması aileleri ekran başına toplar; ortak bir düşünme anı. Gece yarısında ise insanlar bir sandalyeden ya da tabureden atlayarak yeni yıla ‘sıçrar’, hataları geride bırakır. Ardından şampanya açılır; çoğu kez yanında kule gibi yükselen bademli kransekage vardır. Birçok kişi bayram öncesi titiz bir temizlik de yapar; gelecek için düzenli bir başlangıç. O toplu sıçrayış, akılda kalan hafif bir sahne.

Japonya

KKPCW, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Oshogatsu, Japonya’nın en kıymetli bayramlarından biridir; aile ve manevi arınma üzerine kurulu sakin, berrak bir yeniden başlama. Aralık sonunda evlerde oosouji adıyla büyük temizlik yapılır; yılın tortusu süpürülür, yenisi düzen ve uyumla karşılanır.

Tapınaklarda yılın son gecesi çanlar Joya no kane için 108 kez çalar; her vuruşun dünyevi bir arzuyu simgesel olarak sildiğine inanılır. Ardından çöken sükût, adeta ruha basılan bir sıfırlama düğmesidir.

Yeni yıl yemekleri—osechi-ryori—cilalı kutularda gelir ve her tabak geleceğe dair bir dilek taşır. İnsanlar nengajo adı verilen tebrik kartları gönderir; posta servisi bunları 1 Ocak’ta tam vaktinde ulaştırmaya çalışır. Yılın ilk günlerinde çoğu, sağlık, mutluluk ve başarı için dua etmek üzere bir mabede ya da tapınağa ilk ziyaretini, hatsumode’yi yapar; uğurlu tılsımlar alır, yazılı dilekler bırakır.

Çin

Jakub Hałun, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Çin Yeni Yılı—Bahar Festivali—ay takvimini izler ve 21 Ocak ile 20 Şubat arasında gelir. Bu dönem, talihsizlikleri süpürmek için titiz bir ev temizliğiyle başlayıp şansın rengi kırmızıyla süslenen, yenilenme ve aile zamanıdır.

Yılbaşı arifesinde aile birleşme yemeği tüm herkesi aynı masaya toplar. Simgesel yemekler vazgeçilmezdir: altın külçelerini andıran şekilleriyle mantılar, bolluk için balık ve aile birliğini temsil eden pirinç topları. Büyükler, kırmızının şansını refah dilekleriyle birleştirerek küçük akrabalara para dolu zarflar verir.

Havai fişek ve maytaplar hem eğlence, hem de efsanedir—gürültü ve kırmızıyla Nian adlı yaratığın uzak tutulduğuna inanılır. İzleyen günlerde, aslan ve ejderha dansları sokaklara güç, koruma ve neşe taşır. Akraba ve dost ziyaretleri on beşinci gündeki Fener Festivali’ne dek sürer; ışıldayan fenerler gecenin içine dilekleri yükseltir. Kızıl afişlerden ritmik davullara, bayramın koreografisi geleneği yaşayan bir gösteriye dönüştürür.

Filipinler

Zarate123, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Filipinler’de Bagong Taon coşkulu ve eklektiktir; İspanyol, Çin ve yerel gelenekleri harmanlar. Daireler her yerdedir—para, zenginlik ve bolluğun simgeleri—evler yuvarlak objelerle süslenir, puantiye kıyafetler öne çıkar, on iki yuvarlak meyve yılın her ayına şans diler.

Gürültü şarttır: havai fişekler, maytaplar, tencere kapaklarının takırtısı, düdükler; hatta tabaklarda kaşık ritimleri—kötü ruhları kaçırıp neşeye yer açmak için. Pek çok kişi gece yarısında zıplar, boylarının uzayacağı umuduyla; kapılar ve pencereler açılır, iyi talih içeri davet edilir. İnsanlar cüzdanlarına bozuk para ve banknot koyar, evin çevresine serpiştirir; refahın yolunu çağırmak için. Çoğunluğu Katolik olan ülkede dualar ve kilise ayinleri kutlamayı çerçeveler. Neşenin gürültüsünü bu kadar sahiplenen yer azdır.

Hindistan

Vishma thapa, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Hindistan yeni yılı, kültürel genişliğini, inançlarını ve bölgesel ritimlerini yansıtan pek çok yolla karşılar. 1 Ocak, şehirli bir enerjiyle partiler, havai fişekler, müzik ve dans eşliğinde yaygınlaştı; hediyeler—tatlılar, çiçekler, küçük armağanlar—iyi dilekleri yeni yıla taşır.

Ülke genelinde yeni yıl, yerel takvimlere göre farklı tarihlerde de belirir ve her birinin kendine özgü gelenekleri vardır. Güneyde, ocakta kutlanan ve hasadın sonuna bağlı Tamil Yeni Yılı Pongal öne çıkar. Batıda, Maharashtra’daki Gudi Padwa ve Parsiler arasında Navroz baharın yenilenmesini kutlar; evler bayraklar ve çiçek yapraklarıyla süslenir, sofralar şenlenir. Kuzeyde, Sihler için hem hasat bayramı hem de yılbaşı olan Vaisakhi dua, ilahi ve bhangra gibi halk danslarıyla anılır. Doğuda, Batı Bengal nisan ayında Pohela Boishakh’ı yeni kıyafetler, tapınak ziyaretleri ve özel yemeklerle kutlar.

Evler diyalar, çiçek çelenkleri ve rangoli desenleriyle ışıldar; Hindu geleneklerinde yıl dualarla ve kutsamalarla açılır. Bazı bölgelerde havai fişek ve ışıklar sevincin ve zaferin tonunu yükseltir. Takvimlerin ve adetlerin bu mozaiği, ülkenin küçültülmüş bir hali gibi: çeşitli, enerjik ve hep ileriye bakan.