Onde ir no inverno: cidades mágicas, esqui e auroras

O inverno é a estação dos pequenos milagres: as cidades reinventam-se, as ruas ganham brilho e o ar cheira a chocolate quente e especiarias. Muita gente escolhe esta altura para partir. Para uns, a pausa perfeita passa por um mercado de Natal acolhedor, com artesanato singular e pratos tradicionais; para outros, é a adrenalina de descer pistas e contemplar horizontes brancos sem fim. Eis destinos onde a estação revela todas as suas faces — do romance de ruas históricas às descidas que aceleram o coração, emolduradas por montanhas imponentes. Procura festivais, atividade ao ar livre ou refúgios serenos? Estes lugares estão prontos para tornar o inverno inesquecível.

Viena, Áustria

Viena é uma das cidades mais cativantes da Europa, sobretudo no inverno, quando a capital austríaca ganha um brilho de conto de fadas. Os seus mercados de Natal são lendários e atraem visitantes do mundo todo. Os principais instalam-se diante da Câmara Municipal (Rathausplatz) e no Palácio de Schönbrunn — lugares ideais para aquecer com vinho quente, provar clássicos austríacos e encontrar presentes de artesãos.

Mas o inverno em Viena também é sinónimo de cultura. É a temporada dos grandes bailes, da ópera e dos concertos clássicos na opulenta Ópera Estatal de Viena e na Sala Dourada do Musikverein. Mergulhar nas tradições musicais da cidade ganha outro sabor quando a neve cai lá fora.

Apetece desacelerar? Um passeio vagaroso pelo centro histórico, reconhecido pela UNESCO, é irresistível. Ícones como a Catedral de Santo Estêvão e a Hofburg ficam ainda mais imponentes entre luzes festivas e um manto de neve. Quem quer movimento pode calçar os patins: as pistas junto à Câmara Municipal e ao Palácio Belvedere oferecem cenários de postal ilustrado.

Para quem procura o espírito de um Natal europeu clássico, arte intemporal e conforto bem servido, Viena entrega tudo com elegância.

Praga, República Checa

Praga está entre as capitais mais belas e românticas da Europa. No inverno, ruelas medievais e fachadas góticas recebem um leve véu de neve e a cidade assume um humor festivo — combina com Praga, e a cidade corresponde à altura.

A grande atração são os mercados de Natal, sobretudo o da Praça da Cidade Velha. Com a Igreja de Nossa Senhora diante de Týn e o antigo Relógio Astronómico como pano de fundo, é o lugar para provar trdelník, salsichas grelhadas e bebidas quentes de mel. Perto dali, a Praça Venceslau acolhe outro mercado querido, com ritmo próprio.

A neve transforma Praga num postal vivo. As vistas sobre a Ponte Carlos, o Vltava e o Castelo de Praga — telhados brancos e ruas cintilantes — custam a deixar para trás. Depois do anoitecer, as ruelas do Bairro Pequeno brilham com especial intensidade.

Os amantes de cultura têm muito a saborear: ópera e ballet no Teatro Nacional e concertos sazonais em igrejas históricas. Subir ao Castelo de Praga e à imponente Catedral de São Vito impressiona ainda mais nesta época.

Zurique, Suíça

Zurique combina o calor de uma cidade europeia compacta com a proximidade privilegiada dos Alpes. No inverno, veste-se de festa: mercados, pistas de gelo e cafés a servir chocolate quente e vinho quente dão o tom.

Na Estação Central, destaca-se uma árvore de Natal gigante que brilha com milhares de cristais Swarovski. Pela cidade, os mercados multiplicam-se — do centro histórico (Niederdorf) a Bellevue — com fondue, raclette e artesanato em primeiro plano.

Telhados nevados, igrejas medievais, ruelas apertadas e o fluxo sereno do Limmat tornam qualquer caminhada um prazer. O passeio à beira-lago e os miradouros nas colinas oferecem ângulos amplos da cidade e, no horizonte, os Alpes polvilhados de branco.

Zurique é também uma rampa de lançamento para escapadelas alpinas. Em cerca de uma hora, chegam-se a estâncias de renome como Davos e St. Moritz, para esquiar, andar de snowboard ou fazer caminhadas invernais silenciosas.

Cidade de Quebec, Canadá

Uma das cidades mais antigas da América do Norte, Quebec transforma-se num cenário de inverno com calçadas de pedra, castelos de gelo e uma agenda robusta de diversão ao ar livre. A sua graça é despretensiosa — porque não precisa de esforço.

A estrela é o Carnaval de Inverno, apresentado como o maior festival de inverno do mundo. Em janeiro e fevereiro, a cidade vira palco de festa: corridas de canoa no gelado São Lourenço, um gigantesco palácio de gelo, desfiles, concursos e o mascote Bonhomme a marcar o ritmo.

O Velho Quebec fica especialmente mágico sob a neve: ruas estreitas, edifícios seculares e poderosas fortificações parecem saídos de um livro de histórias. O Château Frontenac domina o horizonte; no inverno, instala-se abaixo uma pista de gelo com vistas abertas sobre um mar branco de telhados.

Os ativos podem explorar parques e trilhos para esquiar, fazer snowboard, passeios de trenó com cães ou caminhadas com raquetes. O Parque Nacional de Jacques-Cartier é favorito pelas vales recortados e florestas rendidas ao inverno.

À mesa, Quebec sabe aquecer: tourtière, delícias de ácer e chocolate quente em restaurantes acolhedores fazem os dias frios parecerem curtos.

Reiquiavique, Islândia

A capital islandesa junta a beleza austera do norte ao conforto de uma cidade pequena e a um cardápio de experiências de inverno raras. Reiquiavique é a porta para noites tingidas pela aurora e dias de banho quente com neve e campos de lava como cenário.

Muitos viajam com um objetivo claro: ver a aurora boreal. Longe das luzes da cidade — nos arredores ou penínsulas próximas — as hipóteses aumentam, e o inverno oferece as melhores chances de presenciar os véus verdes e violetas a rasgar o céu.

Há também o ritual geotérmico. A Blue Lagoon é o destaque: piscina mineral quente, vapor, lava e ar frio — um contraste que fica na memória. Na cidade, as piscinas geotérmicas públicas repetem a fórmula: caminhar ao frio e mergulhar longo e quente.

Reiquiavique é ponto de partida para o Círculo Dourado, onde mesmo no inverno se veem Gullfoss, o ativo géiser Strokkur e o Parque Nacional de Þingvellir, no encontro das placas tectónicas. A neve dramatiza ainda mais as paisagens.

Em dezembro, mercados festivos dão cor local, e a região oferece trenós puxados por cães, visitas a grutas de gelo e passeios de snowmobile — maneiras de abraçar sem reservas a beleza crua do inverno islandês.

Salzburgo, Áustria

Aninhada nos contrafortes alpinos, Salzburgo é o inverno em modo festa. História, música e montanhas cruzam-se aqui — fácil de amar quando as noites são longas e as luzes se acendem.

Os mercados de Natal na Domplatz e na Residenzplatz, com raízes no século XV, definem o cenário: igrejas barrocas, ruelas iluminadas, strudel, biscoitos com especiarias, vinho quente e o trabalho de artesãos. Ao anoitecer, o ambiente intensifica-se com música e luzes a bordar a Cidade Velha.

A música está em todo lado — afinal, é a terra de Mozart. O inverno traz uma agenda cheia de concertos clássicos, incluindo em salas ligadas à sua vida e obra. À medida que o Natal se aproxima, atuações em igrejas históricas adensam a atmosfera.

No alto, a Fortaleza Hohensalzburg, imponente e com touca de neve, recompensa com panorâmicas dos Alpes e da cidade a brilhar como postal de festa.

Para esquiar, estâncias emblemáticas como Zell am See e Saalbach-Hinterglemm ficam por perto, seja para um dia nas pistas ou uma caminhada por trilhos nevados. Às vezes, o melhor après é só um refúgio de montanha com vista.

Tallinn, Estónia

O centro medieval de Tallinn brilha no inverno, quando a neve suaviza as linhas e as luzes de festa fazem o resto. Poucas cidades vestem a sua história com tanta beleza — sobretudo quando a temperatura desce.

O mercado de Natal da Praça da Câmara Municipal é o coração de tudo. Com a Câmara Gótica ao fundo, espere pratos estonianos reconfortantes — salsichas quentes, morcela, bebidas especiadas — e uma árvore monumental, tradição que remonta ao século XV. Música, luzes e eventos animam as noites com naturalidade.

A Cidade Velha, Património Mundial da UNESCO, torna-se museu a céu aberto sob a neve: torres, muralhas e portas que conduzem a miradouros como a Colina de Toompea, onde a cidade se estende aos seus pés em molduras de inverno perfeitas.

Patinar em Harjumägi coloca as torres da Cidade Velha no horizonte, enquanto parques pela cidade oferecem pistas de esqui traçadas e caminhadas tranquilas por florestas e lagos gelados.

Dias curtos e noites compridas favorecem Tallinn. Cafés e restaurantes locais servem pratos reconfortantes — sopa de veado, bolos de batata e bebidas quentes de mel ou arando — para aquecer junto à lareira.

Innsbruck, Áustria

A capital tirolesa destila o inverno: cultura, cenário alpino e desporto de alto nível numa cidade compacta. Cercada por picos nevados visíveis quase de qualquer ponto, Innsbruck já acolheu por duas vezes os Jogos Olímpicos de Inverno — credenciais que falam por si.

As estâncias próximas facilitam a mistura entre vida urbana e dias de montanha. Entre as favoritas estão Patscherkofel, Axamer Lizum e o Glaciar de Stubai, onde a época de esqui se estende bem pela primavera.

Na cidade, os mercados de Natal instalam-se sobre um pano de fundo histórico. O principal, junto ao Telhado Dourado, é um destaque com especialidades tirolesas, vinho quente, doces e muito artesanato. Os mercados na Maria-Theresien-Strasse e em Wilten acrescentam ainda mais calor.

Caminhadas de inverno pelo centro antigo passam pelo Palácio Imperial e pela Hofkirche — camadas de uma história longa e rica. Um teleférico leva do centro ao Hafelekar, para vistas sem concessões sobre a cidade e os Alpes ao redor.

Museus e galerias, como o Museu Estatal do Tirol e o Museu de Arte Popular, completam o quadro cultural. Caminhadas com raquetes, patinagem e passeios de trenó tradicional estão à mão — e, depois, um chalé de montanha com vista faz o resto.

A estação também é um convite para provar a cozinha tirolesa: käsespätzle, gröstl e kaiserschmarrn são clássicos de inverno que parecem feitos para os dias frios.

Munique, Alemanha

A capital bávara equilibra espírito festivo e peso cultural — recomendação fácil para uma fuga de inverno. Parques polvilhados de neve, mercados, pistas de gelo e cozinha substancial compõem um cenário que consegue ser animado e aconchegante.

O mercado principal ocupa a Marienplatz, aos pés da Câmara Municipal neogótica: vinho quente, salsichas, pão de mel fresco e artesanato tradicional, tudo num só lugar. Fora da praça, o mercado da Antiga Munique em Weißenburgplatz e um mercado medieval acrescentam outros temperos.

O inverno também convida a ficar dentro de portas: a Residenz, antiga morada dos reis da Baviera; a Alte e a Neue Pinakothek, com obras-primas europeias; e as noites na ópera ou no Gärtnerplatztheater tornam o frio um aliado.

Para quem esquia ou pratica snowboard, os Alpes da Baviera são uma escapadela rápida — estâncias como Garmisch-Partenkirchen e Tegernsee ficam perto. Na cidade, pistas como a do Karlsplatz (Stachus) mantêm as lâminas em movimento.

Na hora de repor energias, as cervejarias e restaurantes de Munique cumprem o prometido: salsichas, chucrute, joelho de porco, caça da estação, pato assado, strudel e um kaiserschmarrn reconfortante para fechar.

Nova Iorque, EUA

Nova Iorque faz o inverno em grande: luzes, cultura em dose generosa e rituais clássicos que continuam a atrair multidões. A escala é monumental, mas são os detalhes — montras, música das pistas, vapor a subir das grelhas das ruas — que fixam o ambiente.

A pista de gelo no Rockefeller Center, sob a gigantesca árvore de Natal, é um ícone e está na lista de muitos visitantes. No Central Park, a Wollman Rink oferece vistas abertas para as torres de Midtown e as árvores do parque — um quadro perfeito sob a neve.

Os mercados de fim de ano também fazem parte da tradição: o de Union Square é um clássico para presentes artesanais e bebidas quentes, enquanto Columbus Circle e o Winter Village de Bryant Park juntam compras, patinagem e pausas em cafés.

Para quem gosta de compras, as montras da Quinta Avenida transformam-se num espetáculo próprio — grandes armazéns como Saks Fifth Avenue, Bergdorf Goodman e Macy’s dão tudo. A Macy’s em Herald Square também apresenta um evento de feriado querido, que muitas famílias marcam no calendário ano após ano.

O Central Park no inverno encontra um sossego particular. Colinas para trenós, pontes em arco e lagoas geladas oferecem um ritmo mais lento em pleno rugido da cidade — prova de que Nova Iorque consegue ser grandiosa e íntima na mesma tarde.

Garmisch-Partenkirchen, Alemanha

Aos pés dos Alpes, no sul da Baviera, Garmisch-Partenkirchen une duas vilas históricas num único destino de esqui com personalidade. Fachadas tradicionais e conforto moderno fazem as delícias de quem procura desporto de inverno.

São mais de 60 quilómetros de pistas para todos os níveis. A montanha mais alta da Alemanha, a Zugspitze (2 962 m), oferece vistas amplas sobre os Alpes e países vizinhos. Os esquiadores dividem-se entre a Zugspitze e a área Garmisch Classic, cada uma com caráter próprio.

Para além do esqui alpino, há snowboard de qualidade, pistas de trenó, trilhos de cross-country e caminhadas de inverno. Zonas de freeride e snow parks acrescentam adrenalina. Depois, as piscinas termais e spas — como o Alpspitz-Wellenbad — propõem saunas, massagens e descanso em água quente.

A vila preserva a alma bávara: casas enxaimel, ruelas antigas em Partenkirchen com raízes romanas e festas locais que mantêm a tradição viva.

O alojamento vai de hotéis de topo a chalés acolhedores, e os restaurantes cobrem clássicos bávaros e menus internacionais. As ligações ferroviárias para Munique e além facilitam chegadas e passeios.

Para quem procura juntar dias ativos, cenário alpino e atmosfera bávara, Garmisch-Partenkirchen acerta em cheio.

Tromsø, Noruega

Ao norte do Círculo Polar, Tromsø faz jus ao apelido de “Porta do Ártico” com maravilhas polares e uma cena cultural vibrante. Difícil superar para quem busca a experiência do norte em pleno.

Céus limpos e longas noites de inverno fazem de Tromsø um dos melhores lugares do mundo para ver a aurora boreal. Muitos passeios saem para além da cidade, reduzindo a poluição luminosa e ampliando o espetáculo.

Não faltam aventuras de inverno: safáris com huskies por paisagens nevadas, tours de snowmobile para uma dose de velocidade e observação de baleias para ver orcas e jubartes na costa.

A noite polar instala-se por semanas, mas a luz azul que persiste empresta um brilho irreal — ideal para caminhadas e esqui nas colinas próximas.

A cidade mergulha na cultura ártica com o Museu Polar e o Museu de Tromsø, que explora a vida sámi. A Catedral do Ártico tornou-se um marco local, de linhas vincadas e memoráveis.

Janeiro traz o Festival Internacional de Cinema de Tromsø, um dos mais a norte do planeta, e o Northern Lights Festival, dedicado à música e às artes. Esqui de fundo e caminhadas com raquetes são formas simples de explorar recantos mais tranquilos.

Tromsø combina beleza ártica, atividade e um forte sentido de lugar — o inverno aqui costuma ficar na memória.

Edimburgo, Escócia

Edimburgo torna-se deliciosamente teatral no inverno: ossatura histórica, pubs acolhedores e grandes eventos sazonais dão à cidade um brilho que parece antigo e novo ao mesmo tempo.

O Edinburgh Christmas Festival enche o centro de luzes, mercados, diversões e uma pista ao ar livre — entre as mais brilhantes celebrações natalinas do Reino Unido. O Hogmanay, famoso Ano-Novo escocês, acontece com procissões de tochas, concertos ao ar livre e fogos de artifício sobre o Castelo de Edimburgo.

A arquitetura parece feita para a estação. O castelo, no alto do rochedo, ganha ares de conto sob a neve. A Royal Mile resplandece à noite com iluminações. Há tempo também para visitar o castelo por dentro, o Palácio de Holyroodhouse ou subir ao Arthur’s Seat para vistas que varrem os telhados.

Os mercados junto à Princes Street combinam artesanato e especialidades locais — entre elas, vinho quente e haggis — com uma pista nas proximidades. Para compras, não faltam tartans, caxemiras e whiskies nas boutiques espalhadas pela cidade.

Ao ar livre, o Arthur’s Seat e a Calton Hill oferecem caminhadas de inverno de primeira, e as Pentland Hills, logo ali, atraem para esqui de fundo e trilhos quando o tempo ajuda.

Noites escuras reforçam o apelo dos passeios de fantasmas por ruas históricas e passagens subterrâneas — as lendas de Edimburgo parecem particularmente vivas no inverno.

Zakopane, Polónia

Aos pés dos Tatras, Zakopane é a capital de inverno da Polónia — querida pelos desportos de montanha, paisagens cobertas de neve e cultura serrana.

O panorama de esqui atende a todos os níveis. Kasprowy Wierch é a área principal, com pistas fortes e infraestrutura moderna. Gubałówka e Nosal também fazem sucesso, com vistas que tornam memorável até uma descida curta. Snow parks servem quem pratica snowboard e os fãs de freestyle.

Trilhos pelos Tatras convidam a caminhadas invernais, montanhismo e passeios de snowmobile. Um dos percursos mais queridos leva a Morskie Oko, um lago deslumbrante cercado por picos — especialmente bonito quando o inverno pinta tudo de branco.

A arquitetura de madeira — conhecida como Estilo Zakopane — dá caráter à cidade. Entalhes e telhados íngremes parecem feitos para a neve. A cultura góral vive em festivais de folclore, danças e música que realçam a identidade da região.

Luzes de festa, mercados sazonais e a cozinha polaca de conforto definem o tom na Krupówki, a rua principal. Espere lembranças artesanais, peças de lã e petiscos quentes — oscypek (queijo de montanha defumado), vinho quente e doces.

Perto dali, complexos termais em Bukowina Tatrzańska e Chochołów acrescentam um toque indulgente a qualquer dia de esqui — piscinas quentes com vista para as montanhas, saunas e cantos de spa ideais para uma noite sem pressa.

Zakopane também recebe competições internacionais de saltos de esqui na colina Wielka Krokiew, atraindo grandes públicos e dando à cidade um pulsar desportivo vibrante. Trenós, trilhos de cross-country e pistas de gelo completam o menu de inverno.

É um destino romântico também: ruelas, chalés de madeira, picos nevados e ruas calmas combinam com dias a dois, sem pressa. Em suma, Zakopane mistura ação, tradição e beleza de montanha num refúgio de inverno que fica.